ルイーズ・ラベ

伝記

ルイーズ・ラベは、1524年か1525年ごろにリヨンで生まれ、1566年に没した16世紀フランスの女性詩人である。モーリス・セーヴらとともに、ルネサンス期のリヨンで活動した代表的な詩人に数えられ、「ラ・ベル・コルディエール(綱屋小町)」の名で呼ばれた。

彼女の生涯を伝える記録は乏しく、十点に満たない文書が残るのみである。その中には、病床で書かれた遺言書があり、裕福なイタリア人トマ・フォルタンが執行者を務めたとされ、この人物はおそらく彼女の庇護者だったという。父ピエール・シャルリは綱職人の見習いだったが、綱商人の未亡人と結婚し、その先夫の通称ラベを名乗って同じ商売を続けた。この妻の死後に再婚し、その間に生まれた五人の子の一人がルイーズと弟のフランソワである。少女時代については、教育を受けたこと以外ほとんど分かっていない。ルイーズは父の通称を受け継ぎ、父の職業と、のちには夫の職業にちなんで綱屋小町と呼ばれた。

夫はリヨンにいくつもの邸宅を持つ裕福な綱商人ペランであった。夫の財産が十分にあったため、書物が貴重で高価な時代にあって、ギリシャ語、ラテン語、イタリア語、フランス語、スペイン語の名著をそろえたとされる。ベルクール広場の近くには広い庭園も所有していた。リヨンは経済の中心であると同時に、サロンや印刷業、トリニテ学院の名声によって文化の中心でもあり、文人たちが集った。

ラベは、モーリス・セーヴやペルネット・デュ・ギエとともに「リヨン派」に属するとされるが、これは同地で活動した詩人たちの総称であり、プレイヤード派のような一つの詩派ではない。作品からは、印刷業者ジャン・ド・トゥルヌの工房にゆかりのあるオリヴィエ・ド・マニやジャック・ペルチエ・デュ・マンらと交流し、合作したことが確認できる。作詩に励んだ時期は、デュ・ベレーの『フランス語の擁護と顕揚』(1549年)がフランス詩に理論的基礎を与え、ロンサールらが古代の詩人やペトラルカに倣うかたわら抗いもしながら詩を作った時期にあたる。ラベはオウィディウスの『変身物語』や『名婦の書簡』に通じ、その影響が哀歌に見える。サッポーにも学び、彼女を再発見する動きに加わった。ペトラルカの名高いソネットの一つを自己流で朗誦することもあった。

作品は分量が乏しく、全体で662行である。エラスムスの『痴愚神礼賛』の影響もうかがえる散文対話『狂気と愛をめぐる討論』、三つの哀歌、女性が抱く愛とその苦しみを歌った二十四のソネットを収め、1555年にジャン・ド・トゥルヌから作品集が出て、1556年に再版された。ジャン・ド・マンの様式には断固として反対したとされ、その記述が凡庸で著しく女性蔑視的だったためである。作品は、同時代の女性たちに認められる権利を主張するよう促す、原フェミニズム的な書き方の範例と見られることが多い。1566年にパルシュー＝アン＝ドンブで没し、同地に葬られた。

その生涯の空白ゆえに、騎士だった、売春婦だったなどの想像も生まれた。オリヴィエ・ド・マニへの恋の伝説も、事実ではないとされる。一方で、モーリス・セーヴの周辺の詩人たちが作り上げた虚像だとする説を唱える研究者もあり、2006年に研究書を出したミレイユ・ユションもこの仮説を推し進めている。